Les Métamorphoses de Dionysos
Conte d’Anastasia Ortenzio
Illustrations de Caroline Attia

Description

Un conte suivi d’un jeu (marottes) pour transmettre aux enfants le patrimoine culturel tout en les initiant à la mythologie + coloriage.

Dès son plus jeune âge, Dionysos fut confié à des nymphes afin qu’Héra ne le trouve et ne le tue. Malheureusement rien n’échappe à cette déesse, qui ordonne aux Titans de tuer l’enfant. C’est compter sans l’art de la transformation que pratique le bambin… les Titans ne savent où donner de la tête. Dionysos finit par s’abriter dans le Royaume des Ombres où règne Perséphone. Il en sortira à nouveau métamorphosé sous les yeux ébahis des pirates des mers.

Nous avons des fiches de lecture pour les primaires et collèges ! (voir l’onglet téléchargements associés)

The tale is followed by a game to pass on the cultural heritage to children and initiating them to mythology. The child can cut out and play with the four characters which are at the end of the book. The cover is removable and create a set to be colored.

Since his younger age, Dionysus was untrusted to nymphs so that Hera won’t finds him and kills him. Unfortunately nothing escapes the Goddess, who orders to the Titans to kill the child. It is without counting the art of processing that the toddler do… The Titans do not know which way to turn. Dionysus eventually shelters in the kingdom of Shadow where reigns Persephone. He will go out of it again processing under the seas pirates’ stunned eyes.